税务行政官已经在等候室的内部看着逮捕人的情景，现在他打开有孔的锌门露出脸来，像是神龛中的一位神祇。费尔亭进入时，门由一位仆人开动并守着，同时有一把大扇子为了表示此刻的重要性，在头上拍击着肮脏的女装。行政官最初讲不出话。他的脸色苍白，狂热，并且很美，︱这是所有英国人的面孔将在强德拉波表露一段长时间的表情。总是勇敢和不自私的他，现在为一种白色和多量的热气所熔化；如果他认为自杀是正当的，显然他是会这样做的。他终于说话了。我一辈子中最糟的事情已经发生了，他说，何德蕾小姐在马拉巴的一个山洞中被侮辱。
哦，不，哦，不，不，对方喘着气，感到病弱。
她逃走上帝的恩德。
哦，不，不，但不是何吉兹不是何吉兹
他点头。
绝对不可能，荒谬。
我叫你是要你免于名誉扫地，如果人家看到你陪他到警察局，恶名就会随着而来，特顿说，没有注意他的抗议，实在说，几乎没有听到。
他重复说哦，不，像是一位愚人。他无法说出其他话。他感到有一大股疯狂的洪流已经涌起，并且试图淹没他们所有的人；必须设法把洪流挡回它的深渊，而他不知道怎么做，因为他不了解疯狂：他一直都明智而安静地行事，一直到困难迎头而来。谁提出这种毁谤的告发？他问，集中起精神。
德蕾克小姐以及受害者自己他几乎崩溃，无法重复女孩子的名字。
何德蕾小姐确实控告他
他点头，把脸转开。
那么她是疯了。
我无法接受最后这句话，行政官说，猛然清醒过来，发觉他们意见不同，气得身体发抖。你要立刻收回那句话。你自从到强德拉波回来之后，就是随意讲这类型的话。
我极为抱歉，先生；我确实无条件收回。因为这人自己也是半疯狂的。
请问，费尔亭先生，是什么使你用这种语调跟我讲话？
这消息使我大受震惊，所以我必须请你原谅我。我无法相信何吉兹医生犯罪。
他的手用力打在桌子上。那那是你以加重的型式表现的侮辱的重复。
如果我胆敢这么说，那不是侮辱，费尔亭说，脸孔也变白，但却坚持他的论点。我对于两位女士的信实没有加以考虑，但她们对于何吉兹的指控是基于某种错误，五分钟就可以澄清。此人的态度是完全自然不做作的；此外，我知道他无法做出不名誉的事。
是基于某种错误没错，对方发出薄弱，讥刺的声音。没有错。我在这个国家有二十五年的经验他停下来，而二十五年似乎使得等候室充满那种陈腐和小气的气氛而在这二十五年之中，每当英国人和印度人企图亲密相处，就我所知，其结果总是发生灾难。交际，要的。礼貌，应该。亲密行不得，行不得。我整个的权威所在反对这件事。我掌管强德拉波已经六年，如果一切圆满，如果大家互相敬重，那是因为两国人民遵从这个简单的规则。新来的人把我们的传统撵开，顷刻之间，你看到的事情发生了，几年的成就破坏了，我这个地区一代的好名声毁了。我我无法看到今日事情的结果，费尔亭先生。你饱汲现代观念无疑你能够看到。我希望我没有活着看到它的开始，我知道。这是我的末路。一个女人，一个年轻的女人跟我最看重的属下订婚她刚从英国来，纯洁清新的英国女孩我竟然活着
他卷入自己感情的漩涡中，神经崩溃了。他所说的话既尊严又可怜，但这跟何吉兹有关系吗？一点也没有关系，如果费尔亭对的话。以两种观点去看待一个悲剧是不可能的，特顿决定要为女孩报仇，而他却希望救那男人。他想要走开，去跟马克布利谈，马克布利总是对他表现友善，他大致而言是明智的人，并且无论如何，可以信赖他会保持冷静的。
我特别是为你而来而可怜的奚斯洛把他母亲带走。我认为这是我可以做到的最友善的事情。我想告诉你，今天晚上俱乐部有一个非正式的集会，要讨论情况，但我怀疑你会不会喜欢去。你总是不常到那儿。
我一定会去，先生，但我对你为我所承担的麻烦向你致最大的感激之意。恕我冒然问你何德蕾小姐在那里？
他做出一个手势回答；她病了。
越来越糟，可怕，他恳切地说。
但行政官严厉地看着他，因为他还是泰然自若。他并没有因听到那句刚从英国来，纯洁清新的英国女孩而生气，他没有集中精力挥动种族的大旗。他仍然在追求事实，虽然众人已经感情用事。如果理性之灯在宣布熄灭之后又展现了一会，这是最使旅印英人气愤不过了。那天强德拉波各地的欧洲人都抛开他们的正常个性，沉沦在他们的社区里面。同情、愤怒、英雄气概，充满他们心胸，但二加二的力量被消灭了。
行政官结束了谈话，走向月台。那儿的混乱正方兴未艾。罗尼的一位信差受命把一些属于女士的零星物带过来，并且把一些他没权利获得的不同物品占为己有；他是跟在愤怒的英国人之后的非战斗人员。穆罕默德．拉悌夫不想抗拒他。哈山拉下他的头巾哭泣着。曾被大置供应的生活舒适用品在阳光下到处滚动而被糟蹋了。行政官对情况看了一看，他的公正感起了作用，虽然他气得发疯。他说出必要的话，劫掠停了下来。然后他驱车到他的平房住处，再度放纵他的情感。他看到苦力在沟中睡觉，看到店老板站起来，在他们小小的平台上向他鞠躬，他自言自语：我终于知道你像什么；你会为这付出代价的，你会哭叫。