法兰克那个超级混帐，把我扔进侦讯室里（蕾西小姐，很快会有人来和您谈话。）枯等了整整两小时，而且还不是比较好的房间，既没有饮水机，也没有舒服的椅子，设备只比拘留所好一点，是我们专门用来吓唬嫌犯用的地方。
事实证明，真的有效，我整个人越来越焦躁。
法兰克这会儿在其他房间，什么都可能做得出来。揭穿我的卧底身分、告诉他们小孩的事、说警方知道奈德这个人等等，全都可能。
我知道他就希望我有这种反应，感觉像个嫌犯一样。但我不仅去除不掉这样的感觉，反而更加气愤。我连对着摄影机，说我晓得这是怎么回事都没办法，因为我知道他找了他们其中一人在隔壁看着我，而且预期我就会是这副德行。
我不停换椅子坐，法兰克当然不忘给我椅脚矮了一截的椅子，这是专门让嫌犯不舒服的标准配备。我真想朝摄影机大吼：我之前也在这里工作，他妈的，这里是我的地盘，少用这套烂招对付我。
但我只是从夹克口袋摸出钢珠笔，开始在墙上写蕾西到此一游自娱，还刻意把字写得很漂亮。这么做一点也不显眼，但我本来就不期望有人发现，因为墙上早已爬满多年来累积的标签、涂鸦与难以辨识的图案。我认出其中一、两个名字。
我恨透了这种感觉。我出入这个房间不知道多少次，和罗伯一起侦讯嫌犯；两人有如心意相通的猎人，步步逼近猎物，合作得天衣无缝。
这会儿单独待在房里，身旁没有罗伯，感觉就像五脏六腑被人掏光似的，身体空得差点站立不住。后来，我开始拿笔猛力戳墙，戳到钢珠掉了出来，接着将笔对准摄影机扔了过去，当场命中目标，但我心情一点也没好转。
等我气得七窍生烟，法兰克才决定风光出场。哎呀呀！他伸手将摄影机关掉，对我说道：能和妳在这里见面，真是梦寐以求，坐吧。
我没有坐下。妈的，你到底想干什么？
法兰克竖起眉毛。我在侦讯嫌犯啊，怎么，难道还得由妳批准才行？
你要恶整我，摆我一道，应该先和我商量，可恶。我在工作，法兰克，这可不是闹着玩的，你这么做可能让我前功尽弃。
工作？这年头的小孩子都是这样说的吗？
是你说的。是你派我过去的，我只是听命行事，而且好不容易有了进展，你为什么要搞破坏？
法兰克背靠墙壁，交叉双臂说：妳会玩贱招，凯西，我也可以。怎样，角色异位之后不好受吧？
但我晓得法兰克没有耍贱，不算有。我知道他很生气，也有理由发火，甚至想把我打成熊猫眼。我也知道除非自己在最后一秒来个惊奇逆转，否则隔天回局里肯定有得好受。但法兰克就算再生气，将我锁在烂房间里反省自己做了什么，也不可能做出影响办案的事情。我尽管火冒三丈，心里却异常清楚，自己可以利用这一点。
好吧，我深呼吸一口气，双手拢拢头发说：好吧，有道理，是我罪有应得。法兰克笑了，声音急促紧绷：相信我，妳不会希望我和妳把帐算清楚的。
我知道，法兰克，我说：以后有空，我一定让你爱怎么整我就怎么整我，但不是现在。你和他们几个怎么样？
法兰克耸耸肩说是怎样就怎样。
换句话说，你毫无进展。
妳觉得是这样？
没错。我很清楚他们四个，你就算问到退休也问不出来。
有可能，法兰克淡淡说道：不过谁晓得，对吧？我还有几年才退休。
少来了，法兰克。他们四个如胶似漆，外人根本插不上手，这是你自己说的，在案子开始的时候。你不就是因为这样，才要我混进去想办法吗？
法兰克下巴微扬，有如耸肩般不置可否。
你很清楚从他们身上问不出东西，所以只是想刺激他们，对吧？那就让我们联手，好吗？我知道你很气我，但这件事明天再说。现在我们还是一国的。
法兰克挑起一边眉毛，说：是吗？
是啊，法兰克，当然是。我们联手造成的破坏肯定比你一个人做的强。
听起来满有趣的。法兰克说。他手插口袋，懒洋洋靠着墙壁，眼睛半闭，遮住打量我的严厉目光。妳打算搞什么破坏？
我绕过桌子坐在桌角，尽可能凑到他面前。侦讯我，让其他人听到。丹尼尔例外，他不可能动摇，逼他只会让他躲得更远，但其他三个可以。打开他们房间的对讲机，让他们听到我这里或让他们看到监视器，随便，要是能弄成像是不小心转到最好，不行也无所谓。假如你想监视他们的反应，就要山姆来侦讯我。
妳打算说什么呢，请问？
我会假装记忆恢复了，但尽量保持含糊，只讲确定不会错的事情，比方说流血跑到小屋之类的。我就不信他们这样还不会动摇。
哦，法兰克语带挖苦说道：原来妳是这么打算的，之前使性子、发脾气，搞得像女主角一样，都是为了这个。我早该猜到的，真蠢。
我耸声肩膀说：是啦，反正我本来就这么打算，不过现在这样更好。就像我说的，我们联手会更有破坏力。我可以故作焦虑，装出显然有话没说的样子假如你想先写剧本，没问题，随你，你怎么安排我都配合。拜托嘛，老法，你觉得呢？我们一起合作？
法兰克沉思片刻。妳要我用什么交换？他追问道：我想知道。
我露出最完美的笑容，对他说：别紧张，法兰克，绝对不会侵犯你的职业道德。我只想知道你跟他们说了多少，免得待会儿自打嘴巴。反正你本来就会跟我说的，对吧？因为我们是同一国的。
嗯哼，法兰克叹息一声，冷冷说道：当然。我什么都没跟他们说，小凯，我没碰妳的秘密武器。不过，要是妳能把握时间拿出来用用，我会很高兴的。
我就要用了，真的。说到这个，我想到什么似的，补上一句：我还要请你帮我一个忙。你能支开丹尼尔一阵子，让他别妨碍我吗？你侦讯完毕就送我们回家，但别跟他说我们走了，否则他一定溜得比子弹还快。给我一小时，行的话两小时，再放他走人。但别激他，照一般问话走，让他说话，好吗？
有意思，法兰克说道：为什么？
我希望和其他人谈谈，但不要他在场。
这我知道，为什么？
因为我觉得会有用，就这么简单。你也知道，家里都由丹尼尔发号施令，决定什么能说，什么不能说。要是其他三个情绪不稳，又没有丹尼尔在一旁制住他们，谁晓得他们会说出什么？
法兰克剔了剔门牙，低头检视指甲上的菜渣。妳到底想问出什么？他问。
这得等我问到了才晓得。但我们不是一直觉得他们有事瞒着外人吗？我不希望自己还没尽力挤出这个秘密，就退出侦办。我会打出手上所有的王牌对付他们：罪恶感、眼泪、发脾气、威胁、怀孕和奈德，你想到的我都会用，说不定能让谁招供
但我开头就说过，法兰克提醒我：这不是我们要妳做的事情，因为那个很讨厌的供词效力规定等等，就算妳问到了也没用。
所以就算我挖出确凿的证词，你也不想要就是了？他们的说法即使不被承认，也不代表没有用处。你抓他们过来，放带子给他们听，咬住他们不放。贾思汀快崩溃了，只要一卷带子就能打垮他。我说到一半才发觉这句话似曾相识。我居然用一模一样的理由说服丹尼尔和法兰克，想到就让我腹中一绞。我知道，你向耶诞老人求的可能不只是自白，但老法，眼前这个阶段我们实在别无选择。
我承认拿到供词当然比现在好，因为我们手边只有一大堆垃圾。
那就对了，何况我或许能拿到比自白更棒的东西，说不定他们会提到凶器，犯罪的现场，谁晓得？
番茄酱技巧，法兰克依然兴味盎然看着指甲。倒过来，用力摇晃，看能不能挤出什么。
法兰克，我喊他一声，等他抬头看我才说：这是我最后的机会了，明天我就得回局里报到，让我做吧。
法兰克叹口气，仰头靠墙，优哉游哉地环顾了房间一眼。我发现他看见新的涂鸦和角落里戳烂的钢珠笔。我只好奇一件事，最后，他开口说道：妳为何这么确定是他们其中一人干的？
我全身血液瞬间停止流动。法兰克从头到尾只希望我找出一条确切的线索，要是他发现我其实已经掌握到，我就完了。
当场退出案子不说，还会惹上大麻烦，而且快得让人意想不到，连回到葛伦斯凯都不可能。
呃，我不确定，我故作轻松说：但就像你说的，他们有动机。
是啦，他们有动机，算是有。问题是奈勒、奈德和一大堆人都有动机，只不过有些我们还没查出来而已。这女孩经常惹祸上身，小凯，或许不是坑钱，但这也很难讲，因为妳可以说她靠装模作样拿到林屋的所有权。但无论如何，她都坑杀别人的情感。这么做很危险，她的生活里充满地雷，但妳却非常有把握害死她的是哪个危险。
我双手一摊，耸耸肩说：因为我只有这个危险可以追。我只剩一天，只想使出手上王牌做最后一搏。而且就像你讲的，我们没有其他更明显的目标。所以你到底在不爽什么？你自己不是一直觉得他们最有嫌疑？
哦，原来妳发觉啦，算我低估妳了，宝贝。没错，我一直认为他们问题最大，但妳不是。妳几天前还跟我说他们像四只可爱的小白兔，连苍蝇都不敢欺负，这会儿眼里却只想诱捕他们，拼命设圈套扰乱他们的思绪。所以我在想，妳到底有什么事情没跟我说？
法兰克平视着我，两眼眨也不眨。我故意停顿片刻，双手拂过头发，仿佛正在思考如何解释清楚。不是这样，接着，我开口说：我只是有感觉，法兰克，就这样。
法兰克看了我很久，我摇晃双脚，装出一脸坦诚。之后，好吧，法兰克突然一本正经说道，起身离墙，过去将摄影机打开。我们一言为定。你们有开两辆车过来？还是结束后，我得找人一路将阿丹送回葛伦斯凯？
我们开了两辆车，我说，心里松了一口气，加上尚未消退的肾上腺素，让我头晕目眩。我的脑袋开始飞速运转，策划侦讯的应对内容。我感觉自己就像烟火似的直冲云霄。谢谢，法兰克，你不会后悔的。
嗯，法兰克说：是啦。他将椅子一转推回原位。坐在这里等着，我过一会儿回来。
法兰克又让我待了两小时，我想他应该使出浑身解数，想从其他人身上榨出什么，这样就不需要用到我了。这段期间，我一边思考如何应付侦讯、一边不停抽烟。室内抽烟违反规定，但似乎没人在意。
我知道法兰克会回来，因为对外人来说，他们四个是铜墙铁壁，完全无懈可击，就算法兰克搬出最阴狠的一面，最脆弱的贾思汀也能冰雪镇定。外人太遥远了，根本撼动不了他们。这四人就像悉心打造的中世纪碉堡，坚固精巧、易守难攻，只能从内部下手，靠人里应外合。
最后，侦讯室的门终于打开，法兰克探头进来说：我要连上其他侦讯室了，快点梳妆打扮，五分钟后上台。
别连上丹尼尔。我立刻坐起身子说。
别搞砸了。法兰克说完又消失在房门之后。
等他再回到侦讯室，我已经坐在桌角，将钢珠笔的笔芯折成弹弓，用碎片弹摄影机。嘿，我看到他，语气马上开朗起来。我还以为你已经忘了我呢。
怎么可能？法兰克露出最迷人的笑容，对我说：我连咖啡都帮妳准备好了，奶精和两颗糖，没记错吧？不用，不用，没关系，我跳下桌子，想去捡钢珠笔的碎片。他说：等下会有人收拾。我们坐下来聊聊吧，妳都好吗？他说完拉了一张椅子，将保丽龙杯推到我的面前。法兰克甜得像块蜜糖，我都忘了他有办法这么迷人。
妳的气色好极了，蕾西小姐，之前的伤口痊愈得如何？我乖乖拉起衣服，让他看缝线复元得有多好。看来真不错，他说，不忘对我调情似的浅浅一笑。我立刻报以微笑，朝他眨眼睛，还轻轻碰了他，好惹毛小瑞。
法兰克带着我，将奈勒传奇从头到尾走过一遍，尽管不是完全符合事实，起码相去不远，而且绝对让奈勒听来像是真正的嫌犯：引爆炸药之前，要先缓和他们的情绪。我真的很感动，我将椅子往后仰，撇头淘气看了他一眼说：我还以为你们早就放弃了。
法兰克摇摇头。我们不会放弃，他正经答道：这么重大的案子，无论得花多久，我们都会查下去。我们偶尔不喜欢太张扬，但案子一直在办，汇集各种线索。真是太厉害了，他应该出原声带才对。我们就快查明真相了，但现在，蕾西小姐，我们需要妳一点协助。
没问题，我说着让椅子四脚着地，开始聚精会神。你要我再看一回那个叫奈勒的家伙吗？
不是，这回我们需要妳的脑袋，不是眼睛。妳还记得医生说过，随着妳身体复元，记忆也可能恢复吗？
嗯我停顿片刻，接着有点犹豫答道。
妳只要想起什么，任何一点回忆，对我们都大有帮助。我希望妳努力想一想，然后告诉我，妳有记起什么吗？
我刻意拖了稍久一点，才用几乎肯定的语气说道：没有，完全没有，和我之前跟你说的一样。
法兰克双手拍桌，凑到我面前，一双蓝眼全神贯注，语调温柔劝诱。假如我是老百姓，绝对会瘫软在椅子上：可是，我不晓得耶。我感觉妳其实想起了什么，蕾西小姐，只是不敢告诉我。或许妳是担心我会误解，让不相关的人惹上麻烦，是这样吗？我寻求保证似的朝他看了一眼：算是吧，我想。
法兰克对我微笑，挤出一堆鱼尾纹。相信我，蕾西小姐，这么重大的案子，除非找到确切的证据，否则我们不会随便起诉人。不可能因为妳說了什么，让某人被捕。
我耸耸肩，朝咖啡杯做了个鬼脸，说：不是什么了不起的事情，说不定一点意义也没有。
这妳就不用担心了，好吗？法兰克安抚我说，感觉他接下来就要拍拍我的手，喊我亲爱的了。一件事有没有用，有时会让人出乎意料。再说就算没有帮助，也没什么损失，不是吗？
好吧，我呼吸一口气，说：只是那个，我记得有血，在我的手上，我双手沾满了血。
这就对了，法兰克说，脸上依然挂着安抚人心的笑容。做得很好，妳看回忆一点也不难，对吧？我摇摇头。妳还记得当时在做什么吗？妳是站着，还是坐着？
站着。我说。我无须假装声音颤抖，几公尺外，在我熟得不能再熟的侦讯室里，丹尼尔正耐心等候侦讯继续，其他三人则是静静地慢慢开始紧张。靠着树篱感觉很刺，我
我做出扭绞上衣，紧压胸口的动作。像这样。因为流血，我想让血停下来，可是没用。
妳很痛吗？
嗯，我低声说道：很痛，非常痛。我想我很怕自己会死掉。
我们搭配得很好，我和法兰克，很有默契，感觉跟我和艾比一起做早餐一样轻松自在，有如一对专业的虐待者。妳不可能两个都要，丹尼尔这么跟我说，还有：她从来都不残忍。
妳做得很好，法兰克对我说道：妳的记忆开始恢复了，很快就会想起一切，等着看吧。医生就是这么说的，对吗？只要闸门一开他翻阅档案，抽出一张地图，我们之前做预备工作用过的地圆。妳想妳可以告诉我当时人在哪里吗？
我不疾不徐地在林屋到小屋四分之三的路上挑了一个位置，用手指比着说：我想，可能是这里，但我不确定。
很好，法兰克小心翼翼抄写在记事本里，接着说：现在我要请妳帮我另一个忙。妳說妳靠着树篱，身上在流血，心里非常害怕，妳可以试着回想在这之前的事吗？靠着树篱之前，妳在做什么？
我眼睛盯着地图，说：我喘不过气来，好像在跑。我在跑，匆忙得摔一跤，跌伤膝盖。
跑离哪里？请妳努力回想，妳想逃离哪里？
我不我猛然摇头说：不行，我没办法分辨哪些是真的，哪些只是：是我梦到之类的。说不定一切都是梦，连流血都是。
有可能，法兰克点头附和我，说：我们会记住这一点。但为了谨慎起见，我想妳最好什么都跟我说，连可能是妳梦到的部分也不例外。我们之后会想办法搞清楚的，好吗？
我沉默良久。就这样了，之后，我虚弱地说：跑步，然后跌倒，还有血，就是这样。
妳确定吗？
嗯，我很确定，没别的了。
法兰克叹息一声。问题是，蕾西小姐，他说，语气里缓缓出现一丝坚决，几分钟之前，妳还在担心害人惹上麻烦，但妳从刚才说到现在，根本没提到谁，对我来说，这表示妳一直在回避什么。
我下巴一扬，用非常蕾西的叛逆目光看了法兰克一眼，说：我没有。
才怪。但我觉得更有趣的问题是，为什么？他将椅子往后一推，手插口袋，起身在房里悠哉踱步，让我目光不停跟着转动。法兰克说：也许妳认为我疯了，但我觉得我们应该立场一致才对。我以为妳和我都希望找出是谁刺伤妳，将他绳之以法，难道是我疯了？妳觉得我有毛病吗？
我耸耸肩膀，转头看着法兰克。他依然在房间里兜圈子。之前在医院，我问什么妳都据实以答，毫不迟疑，不会答非所问，也不觉得困扰。妳那时真是出色的证人，蕾西小姐，但这会儿却忽然变了，变得无动于衷。所以，妳要嘛决定再给差点杀了妳的人一次机会请恕我直言，我不认为妳有这么伟大要嘛就是妳心里有事，更要紧的事，让妳开不了口。
法兰克走到我背后，靠墙站着，我不再看他，开始抠拇指的指甲油。所以，我不得不自问，他柔声说道：到底哪件事情这么重要，让妳愿意放弃追缉凶手？告诉我，蕾西小姐，什么事情？
好吃的巧克力。我对着拇指答道。
法兰克不为所动，他说：我想我还算满了解妳的。妳住院期间，每回看到我来，开口闭口讲的都是什么？就算妳明知不可能，还是一直想要的是什么？妳出院当天，心里急着想见的是什么？妳想到就兴奋得蹦蹦跳跳，差点没把缝线绷开的又是什么？
我低头啃着指甲。是妳的朋友，法兰克悄声说：妳的屋友。他们对妳非常重要，蕾西小姐，超乎我能想到的一切事物，甚至超过逮到刺伤妳的人，不是吗？
我耸耸肩说：他们对我当然重要，那又怎样？
要是妳被迫选择，蕾西小姐，管他的，就假设妳想起来好了，想起刺伤妳的是他们其中一个，妳会怎么做？
我才不用抉择，因为他们不会伤害我，绝对不会，他们是我朋友。
这正是我要讲的，妳在包庇某个人，但我不认为是奈勒，因为除了朋友，妳还可能袒护谁？
我没有袒护
在我听见声响之前，法兰克已经离开墙边，走到我身旁，双手狠狠一拍桌子，脸庞离我只有几公分，吓得我打了个冷颤，抖得比想像的还厉害。妳骗我，蕾西小姐，难道妳真的没发觉事情非常明显吗？妳知道很重要的线索，足以侦破这件案子，但却隐瞒不说。这是妨碍办案，是违法的，可以让妳关进牢里。
我猛然仰头，将椅子从他身边推开，说：你想逮捕我？凭什么？老天爷，受伤的人是我耶！就算我想忘掉所有事情
妈的，妳想每天被人刺伤一次，或星期天两次，完全不关我的事。但妳要是浪费我的时间，浪费我手下的时间，我就非管不可！蕾西小姐，妳知道这一个月来有多少人在忙这个案子？妳有没有一点概念，我们投入了多少时间、金钱和精力？我可不想让一切付诸东流，就为了一个被宠坏的女孩子，因为她和朋友感情太好，所以什么都不管，谁都不在乎。不可能，门都没有！
法兰克不是假装，他的脸庞几乎贴在我面前，两眼森冷闪着蓝光。他非常生气，而且字字当真，对我，对蕾西，也许根本不晓得到底对谁。这女孩，她扭曲现实有如透镜折弯光线，切割出无数表面，彼此折叠，闪闪烁烁，让人分不清自己看到了哪一面，越看越觉得头晕目眩。
我要侦破这案子，法兰克说：多久都无所谓，犯案的人绝对会落网。妳要是不把脑袋从屁股里拔出来，明白事情有多重要，反而继续装傻，跟我玩小把戏，妳就等着一起吃牢饭吧，听清楚没有？
离我远一点！我说。我伸手挡在两人之间，不让法兰克靠近。我忽然发觉自己双手握拳，和他一样气愤。
是谁刺伤妳的，蕾西小姐？妳能看着我的眼睛，跟我说不知道吗？要不要试试看，跟我說妳不晓得，来啊！
去你妈的，我才不用向你证明什么。我记得自己在跑，双手有血，你凭这两点想要怎么追查都随你，但现在别再管我！我身体往后一靠，手插口袋，两眼盯着前方的墙面。
我感觉法兰克呼吸急促，盯着我的侧脸看了许久。好吧！最后，他开口说道，缓缓后退离开桌子。那就这样，这回先放過妳。说完便走了出去。
法兰克过了很久才又回到侦讯室，可能有一小时吧，我已经懒得看钟了。我将钢珠笔的残骸捡起来，一片片摆在桌边，排得漂漂亮亮。
那个，法兰克看了一会儿，终于决定开口：妳說对了，果然很有趣。
这就叫行动艺术，我说：有效吗？
法兰克耸耸肩说：他们确实动摇了，焦虑得要命，但没有崩溃，还没有。再过两小时也许会吧，我不晓得，但丹尼尔开始坐不住了。喔，当然还是很斯文，但一直问我们到底还要多久。假如妳想趁他离开之前和其他三个独处，最好立刻就走。
谢了，法兰克，我说得真心诚意。谢谢你。
我会尽量拖住他，但不敢保证什么，法兰克从门后拿起外套等着帮我穿上，我一边伸手进去，他一边对我说：我可是照约定做了，凯西，现在轮妳履行约定了。
其他人在楼下大厅，全都双眼浮肿、脸色晦暗。小瑞站在窗边抖着一边膝盖，贾思汀像只可怜的鹳鸟般缩在椅子里，只有艾比坐得笔直，双手捧成杯状放在腿上，外表镇定自持。
谢谢你们过来，法兰克开心说道：你们帮了很大、很大的忙。你们的伙伴丹尼尔还有几件事要和我们谈，他说你们最好先走，他很快就会回去。
贾思汀惊醒似的坐直起来。可是，为什么但他话还没说完，艾比就打断他，手指压着他手腕。
谢谢，警探先生，如果还需要我们效劳，请打电话。
当然，法兰克说着朝艾比眨眨眼。他扶着门，趁我们还来不及反应，便和大家握手道别。
再见。我们经过法兰克面前，他一一对我们说。
妳为什么要这样做？门关上后，贾思汀立刻问道：我不要留丹尼尔在这里，自己先走。
嘘，艾比故作轻松地捏了贾思汀胳膊一下，说：继续往前走，千万别回头。法兰克很可能在看我们。
回到车上，四个人很久都沉默不语。
所以，就在我感觉安静得令人牙疼的时候，小瑞开口了：妳到底说了什么？他双手抱胸，脑袋微微一扬，接着转头看我。
别说了。艾比在前座说。
为什么是丹尼尔？贾思汀还在想。他像疯老太婆一样横冲直撞，一会儿不要命地猛踩油门，害我担心遇到交通警察，一会儿又小心过了头。他说话的声音听起来像是要哭了：警察想做什么？他们逮捕他了吗？
没有。艾比语气坚决。她当然不可能知道，但贾思汀肩膀放松了一点。他不会有事的，别担心。
他向来如此。小瑞对着窗户说。
他早就料到这一天了，艾比说：只是不晓得警察钉上谁。他觉得可能是蕾西或贾思汀，甚至两个都有，但无论如何，他都猜到警方会拆散我们。
我？为什么是我？贾思汀开始歇斯底里了。
喔，贾思汀，拜托你长眼一点好不好。小瑞火了。
开慢点，艾比说：免到到时被拦到路边。警察只是想动摇我们，看我们是不是知道什么没说。
但他们怎么会认为
别再想了，免得正中他们下怀，他们就是要我们猜他们在想什么，为什么这样做，把自己吓得半死，别被他们骗了。
要是我们被那几只猴子耍了，小瑞说：坐牢也是刚好而已，但鬼也晓得我们的脑袋比
闭嘴！我大吼一声，朝艾比的椅背猛捶一拳。贾思汀倒抽一口气，差点把车开出路边，但我一点也不在乎。你给我闭嘴！这不是比赛！事情关系到我的性命，不是他妈的玩游戏，我恨你们！
说完，我气得嚎啕大哭。我已经几个月没有落泪了，就算和罗伯拆伙，脱离重案组的生活，面对薇丝塔行动失败的后遗症，我都没哭。但那一刻，我却止不住泪水。
我用套头衫的袖子捂住嘴巴，任眼泪夺眶而出，为蕾西变化多端的面貌而哭；为婴儿永远不会诞生的脸庞而哭；为艾比在月光下旋转、丹尼尔看着艾比微笑、小瑞琴艺精湛的双手与贾思汀亲吻我的前额而哭；为我对他们所做和将做的一切，以及千百万失去的事物而哭；为车子疯狂加速，无情地带我们奔向注定的去处而哭。
半晌之后，艾比伸手到置物格拿了一包面纸给我。她打开车窗，空气轰隆嘶吼，有如林间的强风，一切感觉如此平静，我只是不停哭泣。