就在亨利．米契尔先生正准备吃晚饭（小香肠和马铃薯泥）的时候，有一个客人来访了。空服员大为惊讶的是，来访者是那位蓄着胡子的先生，普罗米修斯号的一位乘客。
赫丘勒．白罗先生的态度十分亲切和蔼。他坚持要米契尔先生继续吃饭，并向米契尔太太说了好些恭维的话（这位太太张大嘴巴站着，直望着他）。他应邀坐下，说到天气反常地过于暖和了，并拐弯抹角地透露访问的目的。
恐怕苏格兰警场没有特别的进展。他说。
米契尔摇了摇头。
这是一桩怪事，先生，怪事，我不认为他们如何能够搞清楚这件事。如果，在飞机上没有任何人看见任何事，这种情形叫人怎么办下去。
我非常担心，亨利如何度过这一切！米契尔太太插进来说。夜里我连觉都睡不着。
空服员坦率地承认：
这样的倒楣事落到我头上，先生，我真是觉得害怕的！公司倒是很公正客观。我直截了当地告诉你吧，起初，我什至害怕失掉工作
亨利，不会的，这样就太不公平的
米契尔的妻子愤怒已极。她是一个面容可爱的女人，有两只灵活的黑眼睛。
生活并不经常都是公平的，鲁丝。情况已比我所想的好得多。他们不再追究我的责任了。可是，这个事件仍旧对我产生了重大影响，你明白吗，先生？因为我是空服员嘛，先生。
我理解你的心情，白罗同情地说。我可以对你说，你太善良了。事情发生不是你的过错。
我也这么告诉他，先生。米契尔太太插了一句。
亨利摇了摇头。
我应当早一点想到那太太已经死了。我送帐单去的时候，如果我马上摇醒她
那也不会有任何不同。据了解，死亡是瞬间发生的。
他是那么良心不安，米契尔太太说。我劝他不要烦恼。谁知道那些外国人为什么要彼此残杀？我看，这一定是有人故意在英国的飞机上玩弄肮脏的把戏。她用充满爱国精神的愤怒嗤鼻声下了结论。
米契尔困惑地摇了摇头。
这使我苦恼极了。每一次，当我去值班的时候，我都惴惴不安。而且，苏格兰警场的先生们还一再追问我飞行时是否出现过什么不寻常或意外的情况。这使我感到我一定是忘记了什么似的。但我知道，我什么也没忘记。当事情发生的时候，飞行的情况非常正常。
吹管啦，毒针啦我把这些全都叫做邪教。米契尔太太说。
你说得对，白罗表示同感，向她转过身去，似乎对她的话感到惊异。这不像是英国式的犯罪。他沉默了一下，你知道吧，米契尔太太，我几乎能够猜到，你是出生于英国哪个地方。
多塞特，先生，离布里波特不远，那是我的故乡。
正是那儿，白罗说道。一个美妙的地方。
是呀，伦敦根本不能跟多塞特相比，我们家在多塞特已经居住了两个多世纪，因此可以说，我身上流着纯粹的多塞特血液。
真的吗？白罗向空服员重新转过身去。我想问你一点事情
米契尔皱起了眉头：
凡是我知道的，我都已经向你说过啦，真的，先生。
是的，是的，我要问的只是一件小事。我想向你了解一下，那张小桌子上，我指的是吉塞尔太太的小桌子上，是不是有一堆小东西。
你是指我发现她的时候吗？
是的，有没有汤匙啦，叉子啦，盐碟啦，以及诸如此类的东西？
空服员摇摇头：
桌上根本没有这些东西。除了咖啡杯，一切都收走了。我没发现任何异常现象。即使有什么异常情况，我也没有注意。当时我太着急啦。不过，警察应该知道，先生，因为他们检查过好几次飞机。
好啦，就这样吧，白罗说着补充一句：没有关系，我有时间再找你的同事戴维斯谈谈。
他在早班飞机上，八点四十五分的，先生。
这次事件使他很难过吧？
噢，先生，他是个年轻人嘛。我看，他还觉得这整个事件很好玩呢。这桩谋杀案这么轰动，有好多人请他喝酒，想打听内情。
他有没有女朋友？白罗问道。他跟谋杀案扯上关系，她一定会很不安心。
他在追求王冠与羽饰老板的女儿。米契尔太太说。她是一个聪明的女孩，知道如何做最好的选择，不会高兴戴维斯扯进谋杀案的。
说的很对。白罗说着站了起来。谢谢你，米契尔先生，还有米契尔太太。请你们不要太过悲观，我的朋友。
白罗走了以后，米契尔说：
审讯的时候，那些笨蛋陪审员以为事情是他干的，可是照我看，他应该是情报员。
虽然白罗说他有时间再找戴维斯谈谈，但事实上，才没过多久，他和戴维斯已经坐在王冠与羽饰酒吧里。白罗向戴维斯提出问过米契尔的问题。
吉塞尔太太桌上没有乱七八糟的，先生。你指的是，有什么东西打翻吗？
我指的是，桌上也许少了什么东西，也许多了什么平常没有的
戴维斯思忖了片刻，然后慢吞吞地说：
是有件小事，我收拾碗盘时发现的；我想未必是你要问的东西。那就是，那位太太的咖啡碟里有两把咖啡匙。如果我们送餐送得过于匆忙，有时也会发生这样的事。我留意到这一点，只是因为一个迷信传说：听说，碟子里有两把汤匙表示会举行婚礼。
其他人的咖啡碟有没有缺少汤匙呢？
没有，先生，我看是没有。可能是米契尔或我先收走了那副咖啡杯和碟子。就如我刚才所说，动作太匆忙时会有失误。才在一个星期以前，我就曾在一张桌上放了两副刀叉。不过这总比根本没放好一些吧！否则就得扔下一切，赶紧跑去拿刀子啦，或者什么别的
白罗还提了一个问题，好像是开玩笑：你认为法国小姐怎么样，戴维斯？
我觉得英国小姐就够好的了，先生。
接着，戴维斯向柜台后面一个身材丰满、满头金发的小姐温和地微笑了一下。