主页 分类 小说园地 吾写又写②

第43章 八、沉船

吾写又写② 倪匡 694 2023-02-05
报载,高官某,在卡拉OK寻欢,悦一女伴唱,谈起情说起爱来,东窗事发,分手,被要求分手费 事情的后续不论,嫖妓嫖出感情来,这类事情,古已有之,许多小说戏剧,且以此为题材,不胜枚举。只是不知这种行为,古代如何称谓。在今日香港,对这种行为,有一个专门名词,十分有趣,这专门名词是坊间俚俗称谓,文人雅士,只怕识者不多。 这种爱上妓女的行为,被称之为沉船。 出典如何,难以查考,大抵是搭船本属过客,船沉,变成与船共存亡了之意?在有关网站的讨论区中,常可见有惨呼沉船了,怎么办?的求救之声。也必然有一众巴打,纷纷加以规劝,劝千万要立即抽身,不可继续下沉,否则愈沉愈深,不知伊于胡底,必然没有好结果。虽然相互之间,素不相识,但是大具披肝沥胆之真诚,十分有趣。

那位高官,显然未曾参加这类讨论,不然,或者可从各种忠告之中,得到醒悟,不至于沉船沉得太深,也就可以避免事情闹上公堂了。 香港的娼业一向很盛,久而久之,和其他行业一样,也有许多本行的独特用语和用词。其中不乏可发一噱者。若要列举,只怕有污各位仁人君子之雅耳,只举最近配合时事之一词。这词在语句中的作用,是用以修饰、润色一种动作或动词,该词曰:环保。 用以造句,可有以下的短句,如环保吹、环保上等等。 恕不再解释下去,有兴趣者不妨自己去猜,没兴趣者只当没看过好了。这种俚俗语言,虽不登大雅之堂,但存在过,存在着,会存在下去,当然在语言上有一定地位。曾读过彭志铭先生的香港粗言(大意)一书,是否有意再来一本香港娼业用语编,也具奇趣。

按 “键盘左键←” 返回上一章  按 “键盘右键→” 进入下一章  按 “空格键” 向下滚动