第11章 六、女总裁颁奖典礼

一年后 玛丽珍打开那本叫做《简单富足》的书，翻到二月七日那一页。她想，这本书真是隽永可读。一年前我坐在这里，想知道我要如何才能把有毒能源垃圾场清乾净。事实上，我是在这里才悟出自己也是问题的一部分，得先自己理出头绪来，才能带得动整个团队。 那份在大饭店提出的报告，是个很好的起头。我的部属本来就能精益求精，只是需要一些鱼商来让这些人的潜力发挥出来。三楼现在已脱胎换骨了，我们碰到的新问题是：公司里其他部门的人都想到三楼工作，要怎么安排。我想三楼一直都是很有活力的。 我非常惊喜自己会得到女总裁奖。我认为女总裁一定没料到我会要求颁发三十二张一模一样的奖状。一张给我自己，一张给比尔，其余的给我部门里面的每一个部属，还有隆尼和其他鱼商。我很高兴见到这张奖状挂在举世闻名的派克街市场的收银机上方，以及隆尼家客厅中最显眼的地方。

玛丽珍打开日记本，翻到她最喜欢的部分，这是约翰．葛德诺写下，关于生活意义的一段文字： 意义 意义不是你偶然碰到的，它不是谜底或寻宝游戏的奖赏。意义是你要在生活里实际去体验的东西。你根据以往的生命经历来创造意义；从你的情感和执着来成就意义；从人类代代相传的经验来塑造意义；按照你的天分和理解力来形成意义；依循你的信念来构筑意义；从你喜欢的事情和所爱的人来产生意义；从你甘愿信奉不渝的价值来建造意义。意义的内容就在其中。只有你能综合这些内容来缔造自己的人生。让你自己的人生过得既有尊严又有意义吧。如果能这样过一生，世俗的成败已无关宏旨了。 约翰．葛德诺 玛丽珍拭去眼角的一滴泪水，阖上笔记本，里头藏着她的种种思绪和灵感的智慧之果。

隆尼，在你读完那一大本旷世巨著以前，我还想再来一块小圆饼。隆尼一直安安静静地坐在她对面看书。他把盘子推给她。她去拿饼的时候，没看到饼，反而看到一个鱼头张着大嘴，嘴里放着一只订婚钻戒。她抬头看着隆尼，他神色紧张，露出一脸不知所措的表情。她哽咽着笑了，很快地说：哦！隆尼！我愿意！我当然愿意！但是你能不能别那么耍宝好吗？ 店外的西雅图市区，虽然又湿冷又阴暗，让人闷得发慌，可是店里的人却有了截然不同的选择。 女总裁颁奖典礼 女总裁走到讲台前面，往观众席望过去。她低头瞄了讲稿一眼，再抬头说：我想不起来这辈子有哪一刻比今天晚上更值得骄傲。第一金融保证发生了一件非常了不起的事情。玛丽珍和她的工作伙伴，在三楼这个无人闻问的营运单位里，重新发现，我们每天早上来上班的时候，都可以选择要在工作岗位上做得得意、有成就感。这真是简单到像是在问：今天会是得意的一天吗？然后我们回答说：对！我选择让今天变成很棒的一天！

资深的员工如今有新进人员的热忱，以往的例行公事已经转变成价值倍增的活动。我了解这项转变运用的秘诀，而它是在本地一间鱼市场发现的。三楼的团队观察到的心得是：如果你可以让鱼市场变成很棒的工作场所，你就可以选择让第一金融保证变成很捧的工作场所。 这项转变的秘诀，被刻在一块匾上面，这块匾已经挂在我们总公司的大门入口，上面这样写着： 如鱼得水的工作场所 在你走进这个工作场所的时候，选挥让今天过得快活。你的同事、客户、小组成员和你自己都会感激你的。找出一些玩的方法。要一丝不苟地工作，但不必把自己绷得太紧。保持注意力集中，以便在客户和小组成员最需要你的时候，全心投入。还有，万一你觉得活力缓缓减少，试试这招补教良方，保证有效。找个需要帮忙的人，跟他说些打气的话，或是凝神倾听让他们感到愉快。