验尸官的报告和警察局长的报告有很多不相印证的地方，不喜欢验尸官为人的人趁机大放厥辞。他的一个副手，叫陆吉美的，为他管公共关系，做发言人，一直在为他争取各方关系及好评，我和他有一面之缘。
我花了一个小时，才等到他有空来接见我。
他看看我的公事名片，说道：赖，我可以为你做什么？
我说：保险公司是非常令人厌恶的，是吗？
他开始要点头，然后一直在做公关的习性出现在脑子里，他说：当然，赖，你也不能尽怪他们。他们要的是绝对没有疑问。
我知道，我说：不过他们有的时候花太多钱，太多时间，只是在原地打转。
这样看来，他笑着说：你是在代表一个保险公司，目的在找我们很多的麻烦。这样说不过是使我们舒服一点的前奏而已。
也许，我说：龙飞孝的事怎么样？
他的脸一下子什么表情也没有了，赖，关你什么事？
尸体解剖怎么说？
赖先生，这是一件警方的谋杀案。你该知道我什么话也不能说的。
我不管什么人杀了他。我说：我在查保险的角度。
什么叫保险的角度？
尸体的指认有没有关系？
老天！一点也没有。
有可能是自杀吗？
你先告诉我，一个人怎么能够把自己后脑打一个塌下去的洞，然后我们再谈自杀的问题。照后脑的这一下重击，再怎么说龙飞孝自己是不可能弄成这样的。再说，决定自杀的人不会有自己把自己用重物打死的。听到过服毒、跳湖、手枪，再不然上吊、吃安眠药、服巴拉松、割腕。没听到过拿一支棒球棍在后脑勺子上打上一棍的。
我说：陆兄，我也是为混口饭吃而已。有没有可能游泳池里没有水，而龙飞孝以为是有水的。龙飞孝走上跳板，来一个飞龙在天，想要潜个水，于是撞上了水泥，潜龙勿用了。
陆说：赖先生，这一些事，就是我不能讨论的地方了。
对保险公司就大有用处的。
保险公司就该自己去挖掘证据。
好吧，我告诉他：我们就先来查对一下尸体的指认。
你说什么为什么还要谈指认？陆说：要知道，这家伙，全城的人没有不认识他的。
我知道，我知道。我说：不过你也懂保险公司规定是如此的。
你在替那家公司工作？他问。
我从来也没有说过我在为保险公司工作呀。我说：我只有说过我想对这件事弄明白，而保险公司对这一类事件有非常好的常规制度。当然至少我在这方面要努力达到保险公司的水准。
他大笑说道：很会说话，很会说话，其实多此一举，这不过更加说明你已经被某家保险公司雇用。不过，公司希望你能秘密地调查，不要太张扬而已。
经过调查，死者是龙飞孝本人没有问题？
当然没有问题。老天！赖，你在干什么？你是不是知道什么我不知道的？
我什么也不知道。我只是要把所有小节都查过没错。指纹怎么样？取下了他指纹了？
当然我们取下他指纹。每个经过我们这个门的人都必须留下指纹。
和政府官员档案的指纹对照过了？
没有，陆说：我的意思是还没有。我们对这件事非常确定、一直是没有问题的。而你现在出现在这里问三问四的，到底是什么居心？
你有他的指纹吗？
我对你说过，有的。
我能看看验尸报告吗？
不可以。
指纹呢？
陆犹豫了一下，他说：有何不可，我可以拿给你看。
我们走出房间，来到档案室，回来的时候我手里多了十个指纹的拓本。
弄份拷贝给我如何？
他又犹豫了一下，说道：有何不可。走过去走到复印机，给我复印了一份。
这样够好了吧？他把拷贝给我说。
够好了。我说：这拷贝足够比较指认了。
赖，为什么弄出了一个指认的问题？
我怎么知道？我只知道我要重新调查一下这个问题，使本案在这方面没有缺点。
有人提出疑问来了？
无可奉告。
那是指你不能告诉我？
随你怎么想。我笑笑。
好吧，他说：你要的指纹我给了你。在这里我要记录一下，保险公司曾经提出过死者的指认问题。
别那样做。我说。
为什么？
因为这不是真相。
那么真相是什么呢？
你可以确定尸体经过如何如何之法定手续，在指认他是龙飞孝这方面，已经毫无问题。他是葛史旦这件案子的起诉地方检察官助理，葛史旦因为受嫌谋杀他自己太太而被起诉受审，这件案子造成相当大的轰动。所以龙飞孝很受大众注目，他的死亡使很多人发了很多个问题。以上这些，你可以称为绝对是真相。超过这个范围的，目前都不太靠得住。都只是猜想。
猜想有害处吗？他问。
猜想假如最后成为正确的，就没有害处。
最后猜得不对呢？
我对他凝视着，那你就倒霉了，我又加一句：这个衙门也倒霉了。
赖，你别乱讲。他说：最近这个单位麻烦够多了，不由你再捣乱了。
我也有这种感觉。我告诉他。
好吧，我们来这样说：假如保险公司有什么理论，最后调查出来和事实相同或接近，而对我们公家是十分有帮助的，我们自然也希望知道这是那一个角度。
于是乎你可以告诉警方？
这对我们是有好处的。
有好处吗？
有的。他说：你知道，最近警方一直这样说好了，一直没有以前那样合作。
所以你想去找他们，给他们一个新角度新看法。警方会考虑，将来有一天你们会利用这件事使自己有名气，而使警方难看，我说：这可好玩，是吗？
他做个鬼脸，露出牙齿而笑，仔细一想，这样反而不好玩。
换句话说，我道：仔细一想，你还是觉得现在这种警检关系也没有什么不好。
只要老百姓不来乱搞，使警检两方受到压力。
我没乱搞，我只是问你在尸体指认上做了什么，又在指认上有没有什么问题。
我回答你什么呢？
你告诉我，你们调查报告已经宣布了，你现在的情况已经不便发言了。
我让你看了档案了，不是吗？
没有，你从档案中给我一套指纹，目的是我也可以校对这个死者的身分。万一有什么错误的话
怎么会有错误呢？指纹？
指纹怎么会错？
也许老天！我不知道。赖，天下之大无奇不有。龙飞孝也许在大战中死亡，有人拿到他的狗牌牌自称龙飞孝，从此回来以龙飞孝的模式生活。
我说：你电视看多了。你看，你有他的指纹，政府有他的指纹，再对一下联邦调查局的指纹，你们就天衣无缝了。
认为我们不照这一套标准作业程序做的人，都有毛病。他说：现在你既然神神秘秘地特地来这里问东问西，我等一下还要把尸体的脚印，和他出生的医院对一对。
目前，你可以给我滚出去了，我总也应该有个下班时间，我要回家吃饭去了。
我离开他们办公室，回到旅社，又开始查对指纹。突然，我从坐椅上跳将起来。我又查到一个雷同的。龙飞孝有一个指纹，和我在亲亲汽车旅馆二十七号房取到的一枚指纹完全雷同。
现在，我们的侦探社已经陷入了一件谋杀案，陷得深到眉毛了。
一家私家侦探社要是搞上这样一件案子，等于是站在一座随时都会爆发的火山边缘，也等于是在地下爆竹工厂摸黑，想点支火柴看看到底房间里还有多少火药。
最大的困难，是指纹没有时间指标。
假如被谋杀的人曾经和贝夏浓及任加同一起在这房间里住过，我只能朝一条路走，也是唯一的一条路。
但是，也许龙飞孝只是在他们去旅馆前，到过那房间？
汽车旅馆的房间，每一天通常要反覆出租好几次的。
这家汽车旅馆很高级，似乎不像宾馆之类。但是谁知道呢，不是很多的违法事件在表面上那是冠冕堂皇的吗？
这家汽车旅馆到底又是怎样一种形态的呢？
假如当天这一幢房间曾经出租两次，经理部门极可能已经把第一次租房纪录销毁，也许为了税金，也许经理部门会揩老板的油。万一不幸被我料中；那么，这家旅馆现在的处境会和我一样糟糕。
我走去一个电话亭，接希嘉露公寓的电话。我对来接电话的女人说：希太太在家吗？
请问是那一位？
一个有上星期六晚上，十分重要情报的男人。我说。
请问贵姓？
周末先生。
周末？请问大名。
骑士。
这种电话我很难转告给希女士的，周末骑士先生。你说你是这样称呼的？
是的，周末骑士。
周末骑士先生，她说：我们收到各种电话，但是像。
我听到一个女人的声音在问：露莎，妳在胡诌什么？
电话里一阵寂静，显然露莎在回报她上司的时候，把手掌捂住了电话听筒。
过了一下，另外一个女人声音来接电话，声音很小心，有防备，冷冷的。
周末先生，你能告诉我，你是做什么生意的吗？
我冒一下险。
请你转告一下希女士，我说：有一位私家侦探，叫赖唐诺。他现在在爱奇蒙旅社住。他在调查上个星期六夜晚某一家汽车旅馆里住过的客人，尤其是有名有姓的证人。
到底你是什么人？你说你是周末先生？
其实呀，我说：我的名字是圣诞老人。我只是想送给希女士一些有用的消息。姓赖的是个大笨蛋，他一心一意只想把调查得来的消息告诉他雇主，须要有人出面阻止他。我现在告诉妳这个消息，对我言来太太危险了。我想妳该是希女士的秘书吧？为她好，妳该把这消息早点告诉她。
我把电话挂上，回去爱奇蒙旅社。我想今晚上睡不成了。但是不然，啥事也没有发生。