彼特．史约忍醒来，对刚才经历的撞击和剧痛仍记忆犹新。他正在班图共和国出差，在曼得拉城和一位贸易副部长共进午餐，当他当他死的时候。他记得他直接趴在桌上，把嘴里的饮料喷在那位政府官员的裤子上，虽然他的胸口好像快被压碎了，但还是让他觉得尴尬得要死然后他只见眼前一片黑暗框在红边里，接着就不省人事了。
直到现在，他发现自己在卡尔．约汉斯大道上的店里，回到奥斯陆，在这里他第一次学会做生意、第一次发现他天生就该在商场上大展身手。
这家店早在二十年前就为了盖住宅区而夷平了。
彼特打开书桌横板看见了日期，于是他看看自己的手，发现那是双年轻、光滑的手，上面没戴婚戒。
一切都还没发生。瑞士的雪崩还没夺走儿子艾瓦得，妻子希尼也还没被无尽的忧郁夜晚逼得意志消沉，陷入酒精中毒的恶性循环。他还没娶妻生子，他拥有全新的光明未来，他清楚知道前方路上埋藏的陷阱与机会，随时可用最好的方式来因应。
从一九八八年到二○一七年，那些熟悉且早已消逝的岁月，如果他可以重新活一次，他已经知道自己犯下的所有错误了，这一次，彼特．史约忍发誓，他一定会做得更好。
（全书完）