第7章 第六封信莫忘勤勉

万物皆有代替物。唯勤勉无以代之 我可爱的小辩论家： 昨晚晚餐的场面，好像变成了一场小小的辩论会。当时妳弟弟好像也满兴奋，而你们姊弟就实业界为何有人成功而有人不成功？这个问题所发表的见解，我实在听得津津有味。我本来也想说一些我的见解，却苦无机会（你们姊弟一开始辩论就会如此，这样的情形最近已有多次了），因此，让我现在说吧！我现在一个人坐在书房里，同时静静地分析你们两人的见解。 一个人所受的教育是否彻底或仅是半桶水而已、进取心是否足够、人品是否富于魅力而受人尊敬、信念坚定与否、为人勇敢还是懦弱诚然，这些要因都和成功有密切的关系，而这几点你们都提出来了。然而，据我的印象，你们虽然议论得那么热烈，却把勤勉这个问题一笔带过。我知道你们也认为这是成功的一个要素，然而，我怀疑你们曾对这个要素透彻剖析。如果我是你们，我会在一些重大的理由之下，特别强调勤勉这个问题的。

虽然一生辛勤工作，却由于缺乏如昨晚你们所说的良好资质或素养，因而无法在实业界成功的人委实不少，却不是没有例外，但，我敢断言，如果在投入的初期未充分努力，没有人能真正成功。 或许妳还记得（我实在为旧事重提而觉得于心难安），妳大学一年级时的成续实在够惨澹。当时为什么会那样呢？那是因为妳太沉湎于新投入的解放式生活、派对、交异性朋友等课业以外事情的缘故。妳当时乐昏头的情形，我不难想像。妳也是一个人，妳只是犯了每一个大学新生都会犯的毛病而已。我以妳没有留级，到了二年级时知道为了将来的幸福非迎头赶上不可，因而开始潜心于课业，后来的成绩果然非凡而感到庆幸。 在企业界里非常重要的一件事情，是仔细测量自己对各项工作感兴趣的程度，这和大学时代的情形一样。对工作要是没有浓厚的兴趣，哪会产生努力的意念呢？一个人陷入这个地步时，成长必然会停止。对工作有浓厚兴趣的人，除了每周规定的四十小时外，起码会多工作百分之五十以上的时间吧？而这样的人比起心里觉得不满、以意兴阑珊的态度，勉强依规定工作四十小时的人，所感到的疲劳度还要低。事实上，每周工作七十小时，甚至于投入更多时间，而一点也不显露疲态的人多的是。那都是对自己的工作感觉兴趣盎然的人有人甚至还开玩笑地说：工作快乐而又领到薪水，实在不好意思哪！

厌烦自己的工作这样的人何其之多。看电视、逛街、泡酒吧、茫然出神地呆坐这类人宁愿让时间这样度过。他们能做多少工作，应该不言可喻吧？然而，对大多数人而言，除了在工作天地的成功之外，还有更为重要的人生目的对于这一点，我当然没有反对意见。妳要是想获得成功，今后几年间必须要有喜欢工作胜过想玩乐的心才可以。必要时会工作到昏天暗地的程度不是这样的人想获得成功是不可能的。 虽然妳有时间（时间是每一个人都有的），但，除此之外，妳还要有兴趣、意念和不屈不挠的精神才行。爱迪生除了众多伟大发明之外，更留下了这样的一句金言勤勉无以代之。这不是一针见血的话吗？ 如妳所知，一个国家最大的资源是国民。在进步的国家里，职业道德水准非常之高，人人都有使出全力，工作到底的强韧意志和实践力。这正是以保持国力、使公司持续繁荣，以及使妳获得成功绝对不可或缺的要素。奋斗到能力极限的意志、欲求和决心，这是非常重要。

在勤勉所得到的报酬中，自然包括有因达成目的而受别人尊敬的快感更重要的是自尊心因而膨胀的快感。在这个世界上开创出一条属于自己的路而觉到自傲，觉得自己的存在如同元素一样，乃是上帝所创造出来的东西中，最珍贵的一部分这样的感觉还不令妳振奋吗？ 具有向上的能力，而不屑于做这样努力的懒惰虫我非常瞧不起这样的人。天生拥有能力能对社会有所贡献，却只想从社会得到一些什么这样的人我也无法尊敬。这类人可以说是社会的偷猎者，而最令人痛心的是，他们在没有自觉之下，一味干着欺骗自己的勾当。依我的见解，以敷衍态度工作的人，过的是空洞的人生。他们由此得到什么呢？无法期待个人的成长，因此不能在工作里出人头地。这不是很划不来的事情吗？虚度人生的人，在这个世界上有价值吗？

妳的祖母曾经工作达每周八十小时以上，并且和古代罗马诗人荷拉迪尤斯同样认为：不努力的人无法从人生得到任何什么。妳和妳弟弟下次在议论成功的基本条件时，你们两人都会承认祖母以及荷拉迪尤斯说的话，乃是经验之谈的事实，同时将勤勉之可贵，列在你们所举出的众多条件中的较高位置这是我由衷切盼的一点。 满腔的爱 你们争论的评审员