艾米莉亚．莎克斯的卡玛洛跑车以一百五十公里的时速飞驰在西街快速道路上，向中央公园急驰而去。和通往高速公路的罗斯福高架道路不同，在这条快速道路上不但竖满红绿灯，而且在十四街的路口还突然冲出一名慢跑者，使这辆雪佛兰跑车一时失控打滑，结果让汽车钢板和路边的水泥护栏接了吻，发出一长声刺耳的声音。
所以，他们全被这个杀手用另一个更天才的方法设计了。威尔的目标既不是谋刺查理斯．葛拉迪，也不是打算救出安德鲁．康斯特伯；他们完全只是他的误导工具。杀手真正的对象，竟然是那个昨天被他们认为太明显的目标幻奇马戏团。
当她紧握着葛拉克手枪，就快清查完男子拘留所可以躲藏的每一个角落之时，突然接到莱姆呼叫告知目前的状况。隆恩．塞利托和罗纳．贝尔已朝马戏团出发，梅尔．柯柏则用跑的前往赶去救援，鲍伯．豪曼和几支特勤小组的队员也都火速赶赴现场中。那里需要所有人前往支援，因此莱姆也希望她能以最快的速度赶到市中心。
我立刻出发。她说，关掉对讲机便转身奔向拘留所的入门，离开拘留所前她只停留了一次停在那扇她曾驻足站立过的房门，并踢门进去。
只是预防万一而已。
里面空无一人，也完全没有半点声响唯一的声音是存在于她想像中的杀手嘲笑声。
五分钟过后，她就已坐进她的卡玛洛跑车，猛踩下油门。
第二十三街口又亮起红灯，但这里的交通状况还算良好，于是她便加速闯过。使她成功通过十字路口的是她操控方向盘的优异技术，她既没动用煞车，也没动用会因为她车上闪耀的蓝色警示灯而主动让路的市民良心。一通过这个路口，她便快速打档，将油门踩到底，隆隆作响的引擎瞬间就让车速达到了一百三十公里。她伸手摸到摩托罗拉对讲机，便拿起来呼叫莱姆，回报了目前所在位置，并询问他有什么工作希望她去执行。
摩尔雷克从和他反方向往火场奔去的人群中挤过，缓缓走出了公园。
怎么回事？
天啊！
快报警有人报警了吗？
你听见尖叫声了吗？听见了吗？
在中央公园西路和一条横街的转角，他和一名翘首向公园张望的女人撞个正着。这位年轻的亚裔女子问他：你知道那边出了什么事吗？
摩尔雷克心想：是的，我当然知道，毁掉我一生的那个人和那个马戏团都灭亡了。但他只皱了眉头，一脸凝重地对她说：我不知道，但情况看起来似乎很严重。
他继续往西走，一开始路绕得很凶，花了半小时才走回自己的住处。在途中，他又进行了好几次快速变装，并完全确定后面没有任何人跟踪他。
按照计画，他今晚应待在屋里足不出户，然后明天一早便搭机前往欧洲，在那儿接受几个月的魔术训练后，他就能再度站上舞台以他这个新名字展开演出。包括他可敬的观众在内，这世界上没有人知道摩尔雷克这个人，而他就要以这个名字开始他的演艺生涯。只有一件事让他觉得遗憾：他这一生中再也不能表演他最喜欢的戏法燃烧的镜子，因为有太多人会因此而联想到他。不仅如此，他还得切断很多过去熟练的戏法，他必须放弃腹语术、读心术和许多他惯常演出的近景魔术。如果让人知道他懂得如此多技能正如他在这个周末所展现的会很容易让他的真实身分泄了底。
摩尔雷克继续往百老汇大道走去，花了两倍长的距离才回到他的住处。沿途他不断留意四周和身后的动静，完全确定没有人在跟踪。
他走进公寓大厅，在门边站了足足五分钟观察街上的情况。一个老人牵着贵宾狗走来，摩尔雷克认得他是住在对街的邻居；一个穿直排轮鞋的小孩，两个手拿冰淇淋甜筒的少女。除了这几个人，街上并没有其他人的踪影。明天是星期一，所有人都得上班上学，此刻大家都待在家里熨衣服、和孩子一起温习功课或黏在电视机前，收看CNN记者在中央公园现场转播的那场恐怖悲剧。
他匆匆上楼回到住处，关掉屋里的所有灯光。
□□□
天下没有不散的筵席，可敬的观众们，这场表演已经结束了。
但是，今天观众会觉得过时的东西，对明天和后天的其他观众来说，他们会觉得既新鲜又富创造力，此乃我们这一行的本质。
各位朋友，你们知道吗？谢幕的意义并不是观众感谢表演者，而是让表演者有机会感谢他的观众，感谢在整个演出过程中将注意力完全交付出来的这些人。
因此，我要向各位致敬，感谢你们出席观赏这场小小的表演。希望各位都能感到刺激和愉快，也希望你们在我这个生命变成死亡、死亡变成生命、真实变成非真实的悲惨世界中，都能感受到一点小小的惊奇。
最后，可敬的观众们，让我向各位深深一鞠躬
□□□
他点燃了蜡烛，坐在沙发上，目光专注地凝视着这道烛火。今晚，他知道烛火一定会闪动，知道他一定接到某些讯息。他凝视着，保持前倾的姿态，整个人浸浴在仇恨已雪的满足情绪中。他像中了催眠术似地前后摇晃，呼吸渐渐趋缓。
烛光开始摇曳了。来了！对我说话吧。再闪动一下
只一下子，烛光真的又闪烁起来了。
但是，闪烁的原因并非是他挚爱的人的灵魂想要传递讯息的超自然现象，而只是一道灌进屋内的四月夜晚的凉风五、六名全副武装的警察以破门工具撞破他的房门，瞬间便把这位目瞪口呆的幻术师给压制在地。其中一名警察他记得她是在林肯．莱姆住处出现过的那个红头发女警拿着手枪抵住他的后脑，然后以坚定的语气背诵出逮捕犯人时的权利宣告。