第70章 完全泄露的对美最后通牒

由于十二月一日御前会议作出了对美开战的决定，因此，外务省便着手草拟了一份结束谈判的对美备忘录所谓最后通牒。该备忘录的草稿已为十二月五日召开的内阁会议所通过。 次日（六日）上午（华盛顿时间为五日晚上），美国国务院借助海军的无线电通讯，经由北平（中国）致电美国驻日大使馆和美国驻中国的日军占领区，以及美国驻香港、法属印度支那和泰国的公使馆。训令它们万一因发生非常事态而不及与国务院取得联系，或联系被切断时，要销毁机密文件、护照和密码等等，并关闭办事处，解雇当地雇佣人员。 这一天傍晚，东京给野村大使拍发了第九○一号电报所谓指示电。电报说： 一、政府对美国方面十一月二十六日提出的建议，经过再三慎重讨论，决定以另电第九○二号的对美备忘录（英文文本）答覆美国；

二、由于第九○二号电文很长，将分十四部份拍发，也许你在明天才能收完全部电文。目前形势十分微妙，收到电文后务请严格保密； 三、关于向美国递交对美备忘录的时间，将另电通知。目前应预先做好整理文件和其他一切准备工作，以便在收到另电后按训令要求随时向美国方面递交备忘录。 １ 日本之所以决定把长篇的备忘录分成十四部份依次陆续拍发，其主要原因是考虑到，如果一下子将这么长的电报拍给驻华盛顿的日本大使馆，那会引起美国方面的警惕。但此种考虑只不过是一种自我安慰的措施而已，实际上一点不起作用，因为美国方面通过魔术全部破译了日本的密码电报。 六日早晨七时十五分至二十分（华盛顿时间），美国西北部离西雅图不远的班布里奇岛海军无线电接收站已监听到这一指示电，并通过电传打字机以每分钟六十个字的速度将监听到的密码电文送到华盛顿的海军部。另外，华盛顿的陆军部通讯情报局于六日中午也破译了这份密码电文，并于下午二时报告了陆军部，下午三时左右报告了赫尔国务卿。随后又作好准备，等待着把那继之而来的由东京分为十四部份拍出的长电报弄到手。

日本政府做梦也没有想到美国会破译这份指示电，它仍按预定计划，于六日晚上八时三十分至七日凌晨零时二十分，由外务省拍发了第九○二号电报对美备忘录的第一至十三部份。东京中央电信局于七日凌晨一时五十分（华盛顿时间六日上午十一时五十分）把这份电报拍发完毕。美国方面在六日上午八时零三分至十一时五十分（华盛顿时间）截获到这十三部份的电文后，于当天下午晚些时候便由海军通讯处破译出来。 第九○二号电文用的是英文，因此，这对经常因日文难懂而在翻译成英文时伤透脑筋的美国方面来说，倒是节约了许多时间。 六日晚上八时半左右，陆军部和海军部都收到了已被破译了的这份指示电的第一至十三部份的电文。 陆军部情报局远东科科长布拉顿上校为了向陆军情报局局长迈尔斯少将报告情况，曾打电话到迈尔斯家里。由于迈尔斯这时正在海军情报局局长威尔金逊上校家里参加晚宴，所以接电话的人回答说：不知迈尔斯到哪里去了。于是，布拉顿要求接电话的人转告迈尔斯：不论他多晚回到家里，一定要他给布拉顿家里挂一个电话。

我已经很累了，下面的工作你来接替一下吧，你不要离开办公室，要是收到第十四部份的电文，你就马上打电话给我。 布拉顿向远东科副科长杜增伯里中校作了上述交待后便离开了办公室。 在回家途中，布拉顿还顺便到国务院走了一趟，亲手把上了锁的一只传递机密文件的公文包（内装有第一到十三部份破译电文）交给了值班人员，并托付说：这对国务卿说来是极为重要的电报，要他明天一早就交给赫尔国务卿。 晚上十一时过后，因迈尔斯挂来电话，布拉顿被叫起了床。迈尔斯在电话中说，那份电报他已在威尔金逊家里看过了，可以搁在一边等第十四部份的电文来到后再说。布拉顿问道：是否要把这电报送给参谋总长马歇尔？迈尔斯回答说：电文还没有全部到齐和破译，时间又这么晚了，不必再去打扰参谋总长了。

就这样，他们两人上床睡觉，一直睡到第二天清晨。 这天夜里，海军情报局远东科科员、海军方面负责递送魔术情报的主任克雷默少校，一边考虑着要在今天夜里把日本的对美备忘录的前面十三部份的电文分送给白宫和海军部部长诺克斯、海军作战部部长史塔克、海军作战计划部部长特纳和海军情报局局长威尔金逊，一边坐在自己的办公桌旁等待着他的妻子于晚上九时驾车前来接他。 因为约定的时间九时已经到了，克雷默从办公室里走了出来，在海军部的大门口焦急地等着，但就是不见他的妻子驾车前来。克雷默的手表已经是九时二十分了。 就在这时，只见他妻子驾驶着一辆旧式的雪佛兰牌轿车匆匆赶来。 你怎么这样晚才到？赶快开车去白宫。 这样，克雷默就驱车来到没有行人的宪法大街，开始夜间递送情报。他之所以先去白宫，是因为考虑到必须先让总统看到这份截获到的电报。