当他们走进大厅．莱特匆匆跑到他们跟前，一样带着他们到之前谈话的那个安静角落。
他说：拉斯维加斯所有饭店都没有阿兹哈里．马穆德这个人，我已经确认过了，也没有安德鲁．麦克布莱和安东尼．马修斯。
李奇点头说：谢了。
莱特说：还有，我打了几通电话给其他赌场的保全经理，总比自己在那里整晚担心睡不着觉好。你知道我发现什么？你们这几个家伙真是狗屁不通。过去四个月里，城里没有哪家赌场被人削走六千五百万。
你确定？
莱特点头说：我们都启动了紧急查帐程序，也都没发现什么差错。只有零零星星一些问题而已，没别的。今晚你们害我多吃的那些百忧解，你们要负责买单。
他们发现大厅旁边有个酒吧，于是每个人都买了啤酒，看到并排的四台吃角子老虎没人，就一起坐下。李奇那台不断出现中了最大奖的画面与声响，就像种诱人的广告。机器里的四个转轮都停在樱桃图形，转轮上的灯光闪闪发亮，一闪一灿。四个转轮各有八个图形，就算没有机器中微电脑的介入，中最大奖的机率也像彗星撞地球一样低。李奇想算算，一个赌客如果要赢一次，会用掉几吨的两毛五硬币，但他不知道一枚硬币的确切重量。尽管每一枚的误差值不到一盎斯，可是误差值很快就会累积到很大。赌客的肌腱难免会损伤，肌肉扭伤，还有不断重复一个动作造成的伤害。他心想赌场老板是不是也都投资了整形外科诊所的股票，这是有可能的。
卡拉说：莱特已经说了，这种削钱的规模需要赌博业各路人马配合，像发牌员、楼层经理、保全人员、监视录影器、录影带和出纳员，而且这些都是他想都不想就说出来的。但是，不难想像表面上的现金流还是可以作假。在需要的时间内，他们可以植入一个假程式，让一切数据看来都没问题。我就会这样进行。
李奇说：他们要多久才会发现？
在会计年度结束，开始要报帐的时候。那时候，看看钱还在不在就知道了。
桑切斯和欧洛兹科为什么可以提早发现？
因为他们是关键人物。
像莱特一样？
卡拉说：可能吧。
欧唐纳说：我们跟他谈过后，才半小时就有人企图在我们后面放冷枪。
法兰西丝说：我们要把桑切斯的女友找出来，不能让别人先找到她。
李奇说：我们没办法，有哪个酒吧会把女服务生的地址告诉一群陌生人？
我们可以说她生命有危险。
难道妳以为他们不是被吓大的？
卡拉说：可以用其他方法，查查看优比速快递之类的。
我们不知道她姓什么。
那我们怎么办？
就撑着等待早上吧。
如果莱特是个坏蛋，我们该换饭店吗？
没意义。在这城里，哪家饭店没他的朋友？把门锁好就是了。
李奇回房时照着自己的话做。他把安全栓跟链子都扣起来，如果对手决心要杀他，这些措施当然都没用，但这能帮他争取到一、两秒钟时间，而这点时间通常就是李奇需要的。
他把Hardballer手枪摆在床头柜抽屉里，把衣服放在床垫下压平，花了很多时间冲了个热水澡，然后开始想着卡拉．狄克森。
她自己一个房间。
也许她不喜欢那样。
也许她会觉得两个人比一个人安全。
他在腰际绑了条浴巾，轻步走向电话。但在他走到电话旁边前，就传来敲门声，于是他改变步行路线。他不用门板上的窥视孔，他不喜欢把眼睛摆在窥视孔前，那样一点防备也没有。如果在走廊上的是个杀手，他只要等着窥视孔变暗，用把大口径手枪直接轰上一枪。世上还有什么事比这更简单的？被人这样打中一点也不好玩。子弹，再加上玻璃与金属碎片，全都朝着眼睛飞来，钻入脑袋后又从后脑勺穿出。在李奇看来，窥视孔实在是个无聊的设计。
他把链子拿掉，解开安全栓，打开房门。
是卡拉．狄克森。
她没换装，还是穿着黑色裤装，里面没穿衬衫。李奇猜想，她一定是从走廊坐电梯过来。
她说：能进来吗？
李奇说：我正要打电话给妳。
是喔。
我已经朝电话走过去了。
为什么？
寂寞。
你自己？
当然了。至于妳，我也希望这样。
那我可以进去吗？
他敞开房门，让她进去。一分钟内，他就发现，她的裤装里面不只没穿衬衫而已。
早上九点半，法兰西丝用床头电话打给李奇。
她说：卡拉不在她房里。
李奇说：也许她去运动了，慢跑之类的。
卡拉在他身边动了动，她觉得温暖又慵懒。
法兰西丝说：卡拉不做运动的。
那也许她在淋浴。
我试了两次。
放轻松，我会再试试看。半小时后到楼下吃早餐。
挂断电话后，他把话筒拿给卡拉，要她默数到六十，然后拨电话到法兰西丝房里，说自己刚洗完澡。三十分钟后，他们在一间也兼酒吧的餐厅一起吃早餐，店里不断传来吃角子老虎的噪音。一小时后，他们重回拉斯维加斯大道上，准备再去一赵火坑酒吧。