第二张单子上写着：
需要解释的事情
⒈那条上面绣着H字母的手绢是谁的？
⒉那根烟斗通条，是阿布思诺上校掉落的，
还是别人掉落的呢？
⒊那件绯红色便袍是谁穿的？
⒋化装成卧车管理员的那个人究竟是谁？
⒌表上的针为何指着一点十五分？
⒍凶手是在一点十五分下手的吗？
⒎还是早于一点十五分？
⒏或是晚于一点十五分？
⒐我们能否断言杀死雷契特的人不只一个？
⒑对雷契特身上的伤口还能有什么解释？
好吧，让我们来看看能够做些什么布克先生对挑战这些问题颇有兴致，从手绢开始。我们一定要有条有理地进行。
这是一定的。白罗说，满意地点点头。
布克先生像在上课似的说：
那个缩写字母H，与三个人有关联：赫伯德太太、德本汉小姐她的中名叫赫迈奥妮，以及那个女仆希德加第．施米特。
哦，那是哪一位呢？
那很难说。但是我想我该投德本汉小姐一票。她很可能习惯用中名而不用首名，而且我们还有一些对她不利的证据。你听到的那几句话，朋友，当然不大寻常，而她拒绝解释箇中原由，就更令人怀疑了。
要我说，我就投那美国太太的票。康士坦丁医生说，那是一条非常昂贵的手绢，而众所周知，美国人是不在乎多花钱的。
那么你们二位都排除掉那个女仆了？白罗问。
是的。正如她所说的，那样的手绢是只有上流社会的人才会用。
那么来看第二个问题烟斗通条。是阿布思诺上校掉落的呢，还是别人掉落的呢？
这比较困难。英国人不爱动刀子，这一点你说得对。我的看法倾向于是另一个人掉的，目的是陷害那位长腿的英国人。
正如你所说的，白罗先生，医生插话说，若两个线索都出于疏忽，未免太奇怪了。我同意布克先生的看法，那块手绢是真正由于疏忽，因此才无人认领。而烟斗通条则是故布疑阵，这可以由阿布思诺上校毫不迟疑地承认自己吸的是烟斗、用的是那种通条，而得到证明。
这个推理不错。白罗说。
第三个问题那件绯红色便袍是谁穿的？布克先生接着说，这一点我得承认自己毫无头绪。你对这个问题有什么看法吗，康士坦丁医生？
没有。
那么在这个问题上我们只能认输了。下一个问题至少还有可能解答吧？穿制服冒充管理员的那个人是谁？这个，有几个人必定可以排除在外。哈德曼、阿布思诺上校、福卡雷利、安雷尼伯爵和赫克特．麦奎恩，这几个人都太高了。赫伯德太太、希德加第．施米特和葛蕾塔．奥尔森身子都太胖。剩下的只有那个男仆、德本汉小姐、卓戈米罗芙公主和安雷尼伯爵夫人了但他们四个看来都不可能！葛蕾塔．奥尔森和安东尼奥．福卡雷利曾证实德本汉小姐和男仆没有离开过房间；希德加第．施米特则坚称自己是在公主的房里；而安雷尼伯爵说他的妻子服用了安眠药。这样看来似乎谁也不可能去冒充管理员了。这真是荒谬之至！
我们的老朋友欧几里德就这么说过。白罗喃喃自语。
一定是那四个人当中的某一个。康士坦丁医生说，除非是另有外人找到了藏身之处，不过我们都认为那是不可能的事。
布克先生继续看下一个问题。
第五个问题那只损坏的表为什么指着一点十五分？我只能想出两种解释。一是凶手要制造不在场证明而把表针拨到那个时刻，但是当他想离开房间时，却听到外面有人声而无法离开。二是慢着，我有一个想法
另外二位恭恭敬敬地等他讲下去，布克先生则拼命动脑筋。
有了，他终于说，拨动表针的并不是那个穿制服的凶手！而是我们称之为第二凶手的那个左撇子，也就是那个穿绯红色便袍的女人。她是后来进去的，她把表针往回拨，以便为自己制造不在场证明。
真妙。康士坦丁医生说，想像力真丰富。
事实上，白罗说，她是在黑暗中戳他的，她并不知道他已经死了，但不知怎地，她竟能推断出他的睡衣口袋里还有一只表，而且还把它取了出来，盲目地把表针往回拨了拨，又在表上弄出了那必不可少的凹痕。
布克先生冷冷地望着他。
不然你能提出更好的解释吗？他问。
目前没有。白罗说。没关系。白罗继续说，我想你们两位谁也没有注意到那只表最有趣的地方。
第六个问题是不是也和这个有关？医生问，对这个问题凶手下手的时刻是不是一点十五分，我的回答是：不是。
我也同意。布克先生说，再下一个问题是：早于一点十五分吗？我的回答是肯定的。你同意吗，医生？
医生点点头。
同意。可是下一个问题：或晚于一点十五分？也可以给予肯定的答覆。你的推理我是同意的，布克先生，而且我想，白罗先生也是同意的，虽然他不想明确表态。第一名凶手在一点十五分之前来到，第二名凶手在一点十五分之后来到。至于左撇子的问题，我们是不是该设法弄清楚有哪些人是左撇子？
我并没有忽略这一点。白罗说，你们也许已注意到，我曾让每位乘客写下他们的姓名或住址。不过也不能单凭这一点就下结论，因为有些人做某些事时用右手，而做另外一些事时又用左手。有的人用右手写字，可是用左手打高尔夫球。话虽这么说，让他们写一写还是有用的。每一个受到询问的乘客都用右手执笔，唯一的例外是卓戈米罗芙公主，她拒绝写字。
卓戈米罗芙公主？不可能。布克先生说。
我很怀疑她有没有足够的力气戳下那一刀，造成那个与众不同的、用左手戳成的刀痕。康士坦丁医生深表疑虑地说，那一刀是要费相当力气的。
女人使不出那样大的力气吗？
不，我不是这个意思。我是说，上了年纪的女人没有那么大的力量，而卓戈米罗芙公主的身体又特别瘦弱。
精神也可能战胜肉体的。白罗说，卓戈米罗芙公主的个性极强，她有超乎寻常的意志力。不过我们暂时把这个问题搁在一旁吧。
往下是第九个和第十个问题我们能否断言杀死雷契特的人不只一个？我们对雷契特身上的伤口还有什么解释？据我看，从医学角度来讲，这些伤口不可能有其他解释了。若说有一个人先是轻轻地戳他一刀，然后又重重地戳他一刀，先是用右手戳，接着再用左手戳；而过了一会儿，就说半小时之后吧，又在这个死人身上再戳上几刀这是说不通的。
是的，白罗说，这样是说不通。你认为要是有两名凶手就说得通了吗？
就像你自己说过的，除此之外还能做何解释呢？
白罗直楞楞地望着前方。
这正是我在问我自己的问题。他说，这正是我不断问着自己的问题。
他把背往后靠了靠。
从现在起，一切都靠这儿了。他轻轻地叩了一下脑门，我们已经把问题都找出来了。全部案情都已摆在我们面前安排得整整齐齐、有条不紊。乘客们一个个到这里来接受讯问，我们已经知道了能够知道的一切，来自外界的一切
他朝布克先生露出了亲切的笑容。
我们曾开玩笑地说，这是一桩要求静静坐下以便推想出真相的差事，记得吗？好啦，现在我该把我的理论付诸实践了，就在这里，在你们面前。你们二位也必须这样办。我们三人都闭上眼睛，开始思考吧
乘客中有一人或几人杀死了雷契特。他或他们是谁呢？